Shadow Tactics is really good, I had that back when it released. It's basically Commandos, but without the need to save-scum constantly. Think there's a Japanese audio option too? Which is neat.
Ask Firion or Bright, they'll probably be able to suggest some good weeb games from the sales.
I'd tend to agree with everything that's been said already, it definitely feels like the expiration date for spoilers on the internet is about 5 minutes after whatever it is releases... which really isn't fair. I also get pissed at how easy it is to get bits of a game spoiled for you by either...
PC for me, it's a few years old now but I still have a pretty hefty rig and it works fine for the types of games I play on it (mostly old stuff.) PS5 does sound good though, I guess mostly because I'm interested in the rumoured Silent Hill game we might be getting but still.